Cum de a trage filmul „Din motive familiale“

• Cum de a trage filmul „Din motive familiale“

în urmă cu 40 de ani pe ecranele din comedia romantică „Din motive familiale“, care a devenit un hit al prezentului, nu-și pierde relevanța pentru această zi. Astăzi, se pare că povestea perfect inofensivă despre relațiile de familie, și în acele zile în film a văzut un aluzii periculoase la invazia sovietică din Cehoslovacia, și chiar o parodie a Brejnev! Din aceste motive, unele scene tăiate din film cerut.

Piesa „Opțiunile, sau din motive familiale,“ Valentin Azernikov a scris în 1975 pentru Teatrul Mossovet. Performanță în care încearcă Iya Savina Larisa Naumkina, Anatoli și Evgeny Adoskin tulpini, foarte popular cu publicul, iar după 2 ani, autorul a abordat de management „Mosfilm“ pentru a scrie scenariul pentru filmul. Ca rezultat al acestei istorii este nu numai el a câștigat popularitatea unional, dar ajuta, de asemenea pentru a obține un apartament! Oficialii surprins că povestea autorului cu privire la schimburile de locuințe nu dețin proprietăți, și el a emis un mandat!

Inițial Azernikova a cerut să scrie o piesă despre Moscova și locuitorii săi la aniversarea a orașului. Această propunere nu a provocat entuziasmul lui, dar în timp ce conducea acasă la metrou, el a avut o idee despre cum să arate în istoria unei familii a unui oraș - desigur, în schimbul apartament, cu atât mai mult că „problema locuințelor“ a fost și încă este pentru rezidenți capitala unuia dintre cele mai importante! Dramaturgul a spus că toate personajele sale - fictive, dar care le-au dovedit atât de credibil încât chiar și prietenii și rudele l-au criticat că a „copiat“ personajele lor cu ei.

telespectatorii rolurile principale ar putea vedea ceilalți actori: regizorul filmului Aleksey Koren a fost aproape confirmat pentru rolul Lida fiicei sale, actrita Elena Korenev, dar probe mai ecologice a fost Marina Dyuzheva, și rolul fiicei eroinei Galina polonez a ajuns la ea. Și în loc de polonez ar putea juca Lyudmila Kasatkina. Igor rol - în drept protagonist - în teatru pentru ultimii 2 ani a jucat Eugene tulpini, iar aceasta experienta a ajutat-l în jurul valorii de pe probe, Vladimir bucșei Stanislaus Sadalsky și Viktor Proskurin. Pe rolul logoped a susținut saveli kramarov, dar ea a mers la Rolan Bykov. Filmul a fost ocupat și un alt membru al performanței - Nikolai Parfenov. Asta e doar în teatru, el a jucat broker, iar filmul a devenit adjunct Galina Arkadyevna - eroina Galina polonez.

Fiica personajului principal interpretat de o tanara actrita Lida Marina Dyuzheva. Mai târziu, ea a mărturisit că filmările au fost de acord, în primul rând datorită faptului că această poveste a fost foarte aproape de ea. Ea chiar a crezut că scenariul a fost scris despre ea! Acest sentiment nu-l lăsați până acum, cu toate acestea, ea vede acum asemanarii cu o alta eroina: „Când am fost turnarea filmului, eu și generația mea de fete au fost complet pe partea de caracterul meu. Acum, când eram deja la vârsta de Galina polonez, eu sunt complet de partea ei. Dupa 20 de ani, vom face griji despre eroina Khanayeva“.

Pe platoul de filmare Marina Dyuzheva inițial foarte îngrijorat dacă ea ar fi în stare să găsească un teren comun cu Evgeny Steblovym, Galina polonez și alți actori celebri - exprimate prea stelare au scazut. Dar toate experiențele ei au fost în zadar. Aspiră actrita simțit aproape de profesioniști la ușor și liber - tratată ca un partener cu drepturi depline.

Rolan Bykov pentru o lungă perioadă de timp nu a dat consimțământul pentru rolul logoped - în acel moment el a fost ocupat cu filmarea filmului său bazat pe romanul lui Gogol, „Nasul“ si ar putea selecta un alt proiect pentru o singură zi. Prin urmare, directorul a promis Savely Kramarova care îl va duce la acest rol în cazul în care Bulls să renunțe. Kramarov astfel încât a vrut să joace în film, care a apelat la dramaturgului Valentin Azernikova cu o cerere de a pune într-un cuvânt pentru el. Dar Bulls încă decis să dor de acest rol va fi o mare greșeală.

Taurii rol completeze educația într-un lift, care au scăpat din setul filmului său timp de câteva ore. Ca rezultat, m-am născut o capodopera, filmat în doar 2 camere duble - „prici“ scena cu „fefochkoy“ Lena și vorbire terapeut de stradă Cu toate acestea, regizorul a pierdut cumpătul din cauza faptului că Evgeni Evstigneev în cadru nu ar putea ajuta, dar râd, dar chiar că a decis să plece în film - prea aproape a fost reactia sa la un logoped cu „fefektami ficțiune.“ Acest rol a devenit una dintre cele mai recunoscute în filmografia Rolan Bykov.

Eugene Evstigneev, de asemenea, a vrut inițial să refuze rolul artistului Nicolae, din cauza faptului că, la momentul a fost implicat în alte proiecte. Dar când a aflat ce poveste el trebuie să joace, și ceea ce va fi vedeta partenerilor săi, a fost de acord fără ezitare. Evstigneev să apară într-o scenă de multe ori, directorul a rescris scenariul pe drum și chiar a luat una dintre scenele din Steblova - când în procesul de schimb de erou apartament întâlnit cu proprietarul unui alcoolic.

Prima și numai în film a fost rolul fetei Lena pentru nepoata actritei Katie Zoya Vasilkova. Pe platoul de filmare, ea sa întâmplat să fie - doar o actrita a condus la „Mosfilm“. Fata era atât de fermecător încât sa decis imediat pentru a trage un episod cu un terapeut de vorbire. În viitor, ea nu a urma cariera de actor, a absolvit facultatea filologică și funcționează ca un manager în cadrul companiei de turism.

Catherine Vasilkova | Foto: kino-teatr.ru

Atmosfera pe platoul de filmare a fost foarte cald și prietenos, și tot materialul a fost filmat în doar 3 luni. Și aici a început complexitatea reală. Pentru unii dintre editorii de studio crezut că un logoped, nu pronunță jumătate din literele alfabetului - un indiciu sau chiar o parodie a șefului statului Leonid Brejnev, care au fost, de asemenea, defecte vizibile ale dicție. Prin urmare, punctul de vedere final al filmului a venit de la un sef foarte strict de radio și televiziune, dar surpriza echipajului, îi plăcea comedia, iar scena nu este încă permis să taie. Dar „sub foarfeca“ a lovit scena cu un broker, jucat de Vladimir Basov. În remarcile sale despre toaleta ceh în apartament a văzut un indiciu al invaziei sovietice din Cehoslovacia în 1968. episodul a fost considerat ideologic periculos și a fost tăiat din film, fără măcar notificarea directorului. Ulterior, 15 ani mai târziu, filmul a fost prezentat fără facturile.

Criticii de film păreau prea ușor, l-au numit „un spectacol dintr-o dată“, „nonsens“ și „bunuri de consum“. Chiar și actorii înșiși nu au fost părere foarte mare al acestei comedii, și nu se aștepta ca ea să se bucure de un astfel de succes cu publicul. Eugene Steblov ani mai târziu a recunoscut: „Mi se părea că ceea ce facem - acesta este un foarte bun, foarte bunuri de larg consum de înaltă calitate. Dar acum pot spune că am fost greșit. Pentru că timpul a arătat că, în această imagine există ceva care merge la inima publicului ... este un lucru ciudat - iubirea spectator. Imprevizibil. "